Privacy policy

Ultimo aggiornamento: 3 ottobre 2026

Questa informativa spiega quali dati personali raccoglie il sito lecontradelegnano.it, perché lo fa e quali diritti hai. È resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e del D.Lgs. 196/2003 (“Codice privacy”).

In breve: il sito non usa cookie di profilazione o pubblicitari, le statistiche di visita sono anonime e trattiamo i tuoi dati personali solo se ci invii una richiesta di prenotazione o ci contatti.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è Ristorante Pizzeria Le Contrade, con sede in Viale Sabotino 203, 20025 Legnano (MI).

Per qualsiasi domanda su questa informativa o sui tuoi dati puoi scrivere a info@lecontradelegnano.it oppure chiamare lo +39 0331 692938.

Quali dati trattiamo e perché

Di seguito trovi ogni trattamento svolto attraverso il sito, con finalità, base giuridica e durata.

Richieste di prenotazione

Usiamo i dati che inserisci nel modulo Prenota un tavolo per verificare la disponibilità e ricontattarti per confermare la prenotazione. La richiesta non è una prenotazione garantita: viene inviata via email alla casella del ristorante, che ti risponde per email o per telefono.

I campi obbligatori servono a gestire la prenotazione: senza di essi non possiamo prenderla in carico. Se nel messaggio ci segnali allergie o intolleranze, usiamo l'informazione solo per preparare il tuo pasto e non la conserviamo oltre la prenotazione.

Dati: Nome e cognome, email, telefono, numero di persone, data, orario, messaggio (facoltativo)
Base giuridica: Misure precontrattuali richieste da te (art. 6.1.b GDPR)
Conservazione: Il tempo necessario a gestire la prenotazione e comunque non oltre 12 mesi dalla richiesta

Contatti via email, telefono o Instagram

Se ci scrivi o ci chiami usando i recapiti indicati sul sito, usiamo i tuoi dati solo per risponderti.

Dati: I dati che scegli di comunicarci (nome, recapiti, contenuto del messaggio)
Base giuridica: Risposta a una tua richiesta (art. 6.1.b GDPR) o nostro legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR)
Conservazione: Il tempo necessario a gestire la richiesta

Statistiche di visita anonime

Per sapere quante persone visitano il sito e quali pagine consultano usiamo Umami, uno strumento di statistica installato su un server gestito dal nostro fornitore tecnico. Umami non usa cookie, non memorizza l'indirizzo IP e non permette di identificare i singoli visitatori né di seguirli su altri siti.

Dati: Pagina visitata, sito di provenienza, tipo di browser e dispositivo, paese
Base giuridica: Legittimo interesse a migliorare il sito (art. 6.1.f GDPR)
Conservazione: Solo in forma aggregata e anonima

Dati di navigazione

Come qualsiasi sito, il server registra automaticamente alcuni dati tecnici a ogni visita. Li usiamo solo per garantire il funzionamento e la sicurezza del sito.

Dati: Indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagina richiesta, browser
Base giuridica: Legittimo interesse alla sicurezza e al funzionamento del sito (art. 6.1.f GDPR)
Conservazione: Per il tempo strettamente necessario, salvo esigenze di accertamento di illeciti

Mappa di Google Maps

In fondo alle pagine puoi visualizzare una mappa di Google Maps che mostra dove siamo. La mappa viene caricata solo dopo che l'hai accettata dal banner dei cookie o con il pulsante “Mostra la mappa”: da quel momento Google riceve alcuni dati del tuo browser e può impostare propri cookie. Dettagli nella cookie policy.

Dati: Indirizzo IP, dati del browser, cookie di Google
Base giuridica: Il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR), revocabile in ogni momento
Conservazione: Stabilita da Google, secondo la propria informativa

A chi comunichiamo i dati

I tuoi dati non vengono venduti né diffusi. Possono accedervi solo il personale autorizzato del ristorante e i fornitori che ci aiutano a far funzionare il sito, nominati responsabili del trattamento (art. 28 GDPR):

Ian Design, per lo sviluppo, l'hosting e la manutenzione del sito e delle statistiche;
Amazon Web Services, per l'invio tramite email delle richieste di prenotazione;
Hostinger, che fornisce la casella di posta su cui riceviamo email e prenotazioni.

L'elenco aggiornato dei responsabili può essere richiesto al titolare.

Trasferimenti fuori dall'Unione Europea

Alcuni fornitori (Amazon Web Services e, se accetti la mappa, Google) appartengono a gruppi con sede negli Stati Uniti e potrebbero trattare dati anche fuori dall'Unione Europea. In questi casi il trasferimento avviene sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione europea sul EU-U.S. Data Privacy Framework, a cui queste società aderiscono, e delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione.

Come proteggiamo i dati

Il sito usa una connessione cifrata (HTTPS). I dati sono trattati con strumenti elettronici, accessibili solo a chi ne ha bisogno, e non sono sottoposti a decisioni automatizzate o profilazione. Le richieste di prenotazione non vengono salvate in un database: arrivano solo via email.

I tuoi diritti

In qualsiasi momento, e gratuitamente, puoi chiedere di:

Accesso: sapere se trattiamo tuoi dati e riceverne una copia (art. 15);
Rettifica: correggere dati inesatti o incompleti (art. 16);
Cancellazione: ottenere la cancellazione dei dati, nei casi previsti (art. 17);
Limitazione: chiedere di limitare il trattamento, ad esempio durante una verifica (art. 18);
Portabilità: ricevere i dati che ci hai fornito in un formato di uso comune (art. 20);
Opposizione: opporti ai trattamenti basati sul nostro legittimo interesse (art. 21);
Revoca del consenso: revocare in qualsiasi momento un consenso già dato, senza conseguenze (art. 7);

Per esercitarli scrivi a info@lecontradelegnano.it. Ti risponderemo entro un mese dalla richiesta.

Se ritieni che il trattamento violi la normativa, puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma, tramite il sito garanteprivacy.it (si apre in una nuova scheda).

Minori

Il sito non è rivolto ai minori di 14 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati. Se pensi che un minore ci abbia inviato dati personali, scrivici e li cancelleremo.

Modifiche a questa informativa

Potremmo aggiornare questa informativa se cambiano i servizi del sito o la normativa. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima alla pagina.